du 2 au 5 juin 2005
place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)
et maison de la culture Plateau-Mont-Royal

 

Auteurs participants

Antonio D’Alfonso (Québec)
Mathieu Arsenault (Québec)
Pierre Barrette (Québec)
Claude Beausoleil (Québec)
Franz Benjamin (Québec)
Jean-Philippe Bergeron (Québec)
Yvan Bielinski (Québec)
Yvan Bienvenue (Québec)
Sébastien Blais (Québec)
Jennifer Boire (Québec)
Antoine Boisclair (Québec)
Yves Boisvert (Québec)
Stephanie Bolster (Ontario)
Lucie Bourassa (Québec)
Thomas Braichet (France)
Denise Brassard (Québec)
André Brochu (Québec)
Marc André Brouillette (Québec)
Maxime Catellier (Québec)
Michel Collot (France)
Frédric Gary Comeau (Nouveau-Brunswick)
Dominique Cornellier (Québec)
Alain Cuerrier (Québec)
Carole David (Québec)
Jean-Marc Desgent (Québec)
Stéphane Despatie (Québec)
Kim Doré (Québec)
Hélène Dorion (Québec)
Christine Douville (Québec)
Marie-Claire Dugas (Nouveau-Brunswick)
André Duhaime (Québec)
Louise Dupré (Québec)
Jean-Philippe Dupuis (Québec)
Fernand Durepos (Québec)
Madeleine Gagnon (Québec)
Michel Garneau (Québec)
Jean-Pierre Gaudreau (Québec)
Annie Gauthier (Québec)
Christine Germain (Québec)
David Giannoni (Belgique)
Isabelle Godet-Labine (Québec)
Àlain Farah (Québec)
Pascal-Angelo Fioramore (Québec)
Jean-Marc Fréchette (Québec)
Frank Laliberté (Québec)
Catherine Lalonde (Québec)
Gabriel Lalonde (Québec)
Michèle Lalonde (Québec)
Véronique Lambert (Québec)
Jean-Sébastien Larouche (Québec)
Bertrand Laverdure (Québec)
Geneviève Letarte (Québec)
Daniel Leuwers (France)
Erik Lindner (Pays-Bas)
Caroline Louisseize (Québec)
Nadine Ltaif (Québec)
Stéphane Martelly (Haïti-Québec)
Stephen Morrissey (Québec)
Pierre Nepveu (Québec)
Angéline Neveu (France-Québec)
Alexis O’Hara (Québec)
Pierre Ouellet (Québec)
Julie Ouellette (Québec)
Simon Paquet (Québec)
Michel Pleau (Québec)
Danny Plourde (Québec)
Martin Pouliot (Québec)
Jean-François Poupart (Québec)
Bernard Pozier (Québec)
François Rannou (France)
Guillaume van Roberge (Québec)
Élizabeth Robert (Québec)
André Roy (Québec)
Christian Roy (Nouveau-Brunswick)
Rodney Saint-Éloi (Haïti-Québec)
Michel van Schendel (Québec)
Franz-Emmanuel Schürch (Québec)
Michel Simonsen (Québec)
David Solway (Québec)
Carolyne M. Souaid (Québec)
Pierre-Yves Soucy (Belgique)
Stéphane Surprenant (Québec)
Martin Thibault (Québec)
Serge-Patrice Thibodeau (Nouveau-Brunswick)
Élise Turcotte (Québec)
Marc Vaillancourt (Québec)
Kevin Vigneau (Québec)
Yolande Villemaire (Québec)
L. E. Vollick (Québec)
David Wormäker (Québec)

 

Éditeurs participants

Adage (Québec)
L’Ambedui (Belgique)
L’Arbre à paroles (Belgique)
Le Sabord (Québec)
Éditions du Blé (Canada)
Le Cormier (Belgique)
David (Canada)
Dialogis (Québec)
Écrits des Forges (Québec)
Écrits des Hautes-Terres (Québec)
Espace/Poésie, association d’éditeurs de Belgique
Gallimard (France)
Gaz moutarde (Québec)
Les Herbes rouges (Québec)
Groupe Ville-Marie/L’Hexagone/TYPO (Québec)
L’Interligne (Canada)
Lanctôt (Québec)
José Corti (France)
Le Loup de gouttière (Québec)
Maelström (Belgique)
Maison de la poésie Rhône-Alpes (France)
Marchand de feuilles (Québec)
Mémoire d’encrier (Québec)
Le Nordir (Canada)
Le Noroît (Québec)
La Nouvelle Plume (Canada)
Éditions du Passage (Québec)
Petite fée (Québec)
Planète rebelle (Québec)
Perce-Neige (Canada)
Les Petits Villages (Québec)
Phi (Luxembourg)
Éditions des Plaines (Canada)
Poètes de Brousse (Québec)
Prise de parole (Canada)
Le Quartanier (Québec)
Regroupement des éditeurs canadiens-français
Rodrigol (Québec)
Le Taillis Pré (Belgique)
Trétras-Lyre (Belgique)
Triptyque (Québec)
Trois (Québec)
Véhicule Press (Québec)
Vermillon (Canada)
Unimuse (Belgique)

 

Revuistes participants

L’Arbre à paroles (Belgique)
Arcade (Québec)
Bacchanales (France)
Contre-jour (Québec)
C’est selon (Québec)
Dialogis (Québec)
Estuaire (Québec)
Exit (Québec)
Le Journal des poètes (Belgique)
Lèvres urbaines (Québec)
Liberté (Québec)
Mensuel du Théâtre-Poème (Belgique)
Mœbius (Québec)
Pouët café (Québec)
Le Quartanier (Québec)
Art Le Sabord (Québec)
Zinc (Québec)
et la librairie Gallimard

 

Animateurs

Claude Beausoleil
Paul Bélanger
Nicole Blouin
Isabelle Courteau
Carole David
Stéphane Despatie
Robbert Fortin
Marie-Andrée Lamontagne
Bernard Pozier
Bruno Roy
Yolande Villemaire

 

Organismes partenaires

Arrondissement Plateau-Mont-Royal
Arrondissement Ville-Marie
Bureau de comté de Gilles Duceppe
Caisse Desjardins du Mont-Royal
Centre de services communautaires du Monastère
Chaire de recherche en esthétique et poétique
Conseil des arts de Montréal
Conseil des Arts du Canada
Conseil des arts et des lettres du Québec
Consulat général de France à Québec
Délégation Wallonie-Bruxelles
Éditions David
Éditions de l’Hexagone
Éditions du Noroît
Éditions Perce-Neige
Éditions Poètes de Brousse
Éditions Rodrigol
Éditions Tryptique
Espace/Poésie, association d’éditeurs de Belgique
Montréal, capital mondiale du livre
Ministère des Affaires internationales et du Commerce international du Canada
Patrimoine canadien - PADIÉ
Union des écrivaines et des écrivains québécois
Ville de Montréal, Bureau des festivals, Service du développement culturel et de la qualité de vie

 

Diffusion

Chaire de recherche en esthétique et poétique
Le Devoir
Maisons de la culture de la Ville de Montréal
Le Marché francophone de la poésie 2005,
une présentation de la Maison de la poésie de Montréal

 

Équipe et collaborateurs

Isabelle Courteau, directrice générale
Nicole Blouin, chargée de projets
Louis-Pierre Trépanier, directeur de production
Marie-Éve Tourigny, coordonnatrice de l’accueil et des bénévoles
Andrée Parent, soutien à la coordination
Jean-François Dommerc, Idée Concept, communications, documents et publicité
Étienne Lafrenière-Lemieux, graphiste
Luce Davidson, relations de presse

 

Adresses des lieux de diffusion associés au Marché francophone de la poésie

Maison des écrivains
     3492, avenue Laval (métro Sherbrooke)
Piscine-théâtre du Pavillon de danse de l’UQAM (Agora de la danse)
     840, rue Cherrier (métro Sherbrooke, sortie Berri)
Place Gérald-Godin
     (métro Mont-Royal, angle Berri et Mont-Royal)
Maison de la culture Plateau-Mont-Royal
     465, avenue du Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)
Bar Main Hall
     5390, boulevard Saint-Laurent (autobus 51)
Centre de services communautaires du Monastère
     4445, rue Berri (métro Mont-Royal)
Bar Quai des Brumes
     4481, rue Saint-Denis (métro Mont-Royal)
Usine C
     1345, avenue Lalonde
      (métro Beaudry, l’avenue Lalonde est située entre les
      rues Panet et Ontario)

 

Programme