PROGRAMME 2006 (du 30 mai au 4 juin)

L'entrée est libre pour toutes les activités et les spectacles, sauf indications contraires.

MARDI 30 MAI (en préouverture)

19 h 30 : TABLE RONDE — Héritage de Gaston Miron
Maison des écrivains, 3492, avenue Laval (métro Sherbrooke)

Animée par Carole David
Avec la participation de Marie-Andrée Beaudet, Antoine Boisclair et Rosalie Lessard

MERCREDI 31 MAI (en préouverture)

19 h : ÉVÉNEMENT — Poésie-Performance
O Patro Vỳš, 356, avenue du Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)

Avec la participation de J. d’Abrigeon (France), F. Anderson (Québec), J.-M. Espitallier (France), Ian Ferrier (Québec), D. Giannoni, (Belgique), Éric Giraud (France), D. Kimm (Québec) et Michaël La Chance (Québec)

20 h : SPECTACLE — Une collection de lumières, de Louise Warren
Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, 465, avenue du Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)

JEUDI 1er JUIN

9 h 30 à 17 h : CONFÉRENCES-DÉBATS — Poésie et performance
Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, 465, avenue Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)

Animées par Isabelle Courteau et Sylvie Tourangeau
Avec la participation de Fortner Anderson (Québec), Julien d’Abrigeon (France), Jean-Michel Espitallier (France), Ian Ferrier (Québec), Danielle Forget (Canada), David Giannoni, (Belgique), Éric Giraud (France), D. Kimm (Québec) et Michaël La Chance (Québec)

18 h : REMISE du Prix de poésie Terrasses Saint-Sulpice de la revue Estuaire
Bar Terrasses Saint-Sulpice, 1680, rue Saint-Denis (métro Berri-UQAM)

VENDREDI 2 JUIN

11 h : CÉRÉMONIE d’ouverture du Marché francophone de la poésie
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Isabelle Courteau avec la participation des deux invités d’honneur du Marché : Alain Mabanckou et Jean-Marc Desgent

12 h : OUVERTURE des stands des éditeurs
Chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)
Vendredi : de 12 h à 20 h
Samedi : de 11 h 30 à 20 h
Dimanche : de 11 h 30 à 17 h

Toute la durée du Marché : PARCOURS POÉTIQUES — Sous vos pas des poèmes
Plan des parcours disponible au chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Deux parcours poétiques créés par Jeanne Painchaud

13 h : LECTURE DE POÉSIE
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Bernard Pozier
Avec Guy Jean (Québec), Charles Leblanc (Manitoba), Eric Moncoucut (Québec), Diego Salas Avilès (Mexique) et Christian Violy (Manitoba). À la contrebasse : Pierre Côté; au piano : Sylvain Côté

14 h 30 : TABLE RONDE — Faut-il être absolument moderne?
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Jean-François Poupart
Avec la participation de Pierre Barrette, de Maxime Catellier et de Jean-Marc Desgent

16 h : LECTURE DE POÉSIE
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Sylvain Campeau
Avec Julien d’Abrigeon (France), Antonio d’Alfonso (Québec), Méliane Ray (Québec), et un poète de l’éditeur Le Quartanier. À la contrebasse : Pierre Côté; au piano : Sylvain Côté

17 h 30 : LECTURE autour de An Anthology of Canadian Poetry publiée par Véhicule Press
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Mark Abley
Avec Stephanie Bolster (Ontario), Mark Abley (Saskatchewan), Geoffrey Cook (Nouvelle-Écosse) et Asa Boxer (Québec)

19 h : LECTURE en hommage à l’œuvre de Gilles Hénault
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Lise Demers. Avec Michel Garneau, Christine Germain, Philippe Haeck et Paul-Marie Lapointe
À la contrebasse : Pierre Côté; au piano : Sylvain Côté

20 h : SPECTACLE — Voix d’accès
Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, 465, avenue du Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)

Conçu et animé par les poètes Charles Leblanc (Manitoba) et Stéphane Despatie (Québec)
Avec Angèle Bassolé Ouédraogo (Burkina Faso), Mathieu Boily (Québec), Hélène Dorion (Québec), Marie-Claire Dugas (Nouveau-Brunswick), Lise Gaboury-Diallo (Manitoba), Raymond Guy LeBlanc (Nouveau-Brunswick), Paul Savoie (Ontario) et Christian Violy (Manitoba). Environnement sonore : Nicolas Letarte

21 h : SPECTACLE — Si Senghor m’était conté
À l’occasion du centenaire de la naissance de Léopold Sédar Senghor
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Direction artistique : Rodney Saint-Éloi (Haïti)
Avec Sohkna Benga (Sénégal), Jean-Marc Desgent (Québec), Alain Mabanckou (Congo-France), Hélène Monette (Québec), Joujou Turenne (Haïti-Québec), dans le rôle du griot, Jean-Pierre Verheggen (Belgique) et le multi-instrumentiste Georges Rodriguez (Haïti)

22 h : CABARET Poètes de Brousse en hommage à Thérèse Renaud
Bar Le Quai des Brumes, 4481, rue Saint-Denis (métro Mont-Royal)

Animé par Jean-François Poupart
Avec Julien d’Abrigeon (France), Dany Boudreault (Québec), Véronique Cyr (Québec), David Giannoni (Belgique), Catherine Lalonde (Québec), Alain Mabanckou (Congo-France), Réjean Thomas (Québec), Jean-Pierre Verheggen (Belgique) et David Wormäker (Québec)

SAMEDI 3 JUIN

10 h 30 : VISITE COMMENTÉE — Sur les traces de Nelligan et de l’École littéraire de Montréal
Rendez-vous au pied du monument Octave-Crémazie du square Saint-Louis (métro Sherbrooke)
Prix : 10 $ par personne

Animée par Gaëtan Dostie

12 h 30 : LECTURE DE POÉSIE
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Stéphane Despatie
Avec Martine Audet (Québec), André Duhaime (Québec), Carole Forget (Québec) et Guy Marchamps (Québec). À la contrebasse : Pierre Côté; au piano : Sylvain Côté

14 h 30 : TABLE RONDE — Quelle place pour la poésie de langue française?
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Jean-Claude Castelain. Avec Jean-Marc Desgent (Québec), Joël Des Rosiers (Haïti-Québec), Alain Mabanckou (Congo-France) et Christiane Ndiaye (Québec)

15 h : SÉANCE DE SIGNATURE
Chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Avec Alain Mabanckou et Jean-Marc Desgent, invités d’honneur du Marché

16 h : LECTURE par les finalistes et les lauréats du prix Émile-Nelligan
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Florence Leport
Avec Daphnée Azoulay (finaliste 2006), Renée Gagnon (lauréate 2006), Benoit Jutras (lauréat 2005) et Tony Tremblay (lauréat 1998)

17 h : SÉANCE DE SIGNATURE de Jean-Pierre Verheggen
Chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

17 h 30 : LECTURE des Herbes rouges
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Dominique Robert
Avec Corinne Chevrier, Marilène Gill, Marcel Labine et René Lapierre

19 h : LECTURE DE POÉSIE
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Bruno Roy
Jean-Michel Espitallier (France), Éric Giraud (France), Jean-François Poupart (Québec) et Jean-Pierre Verheggen (Belgique). À la contrebasse : Pierre Côté; au piano : Sylvain Côté

19 h 30 : SÉANCE DE SIGNATURE de Jean-Pierre Verheggen
Chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

20 h : LECTURE-LANCEMENT de Baiser vertige
Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, 465, avenue Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)

Animée par Germaine Beaulieu et Pierre Samson
Avec Martine Audet, Nicole Brossard, Jean Chapdelaine Gagnon, André Roy, Lise Vaillancourt et Marc Vaillancourt

22 h : CABARET poétique Rodrigol
O Patro Vỳš, 356, avenue du Mont-Royal Est (métro Mont-Royal)

Animé par l’équipe des Éditions Rodrigol
Avec Jade Bérubé, Pascal-Angelo Fioramore, Karine Hubert, Jonathan Lamy, Alexis O’Hara, Simon Paquet, Frédéric Pierre, Seba, Michel Simonsen, Stéphane Surprenant et Claudine Vachon du Québec

DIMANCHE 4 JUIN

10 h 30 : VISITE COMMENTÉE — Poètes et éditeurs du Plateau-Mont-Royal (1950-1970)
Rendez-vous au pied du monument Octave-Crémazie du square Saint-Louis (métro Sherbrooke)
Prix : 10 $ par personne

Animée par Gaëtan Dostie

12 h : TABLE RONDE — Femmes et poésie
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Carole David. Avec Sokhna Benga (Sénégal), Kim Doré (Québec), Yolande Villemaire (Québec) et Nathalie Watteyne (Québec)

13 h 30 : LECTURES DE POÉSIE
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Avec Paul Bélanger (Québec), Karoline Georges (Québec), Stéphane Jean (Québec), Lise Gaboury-Diallo (Manitoba), Paul Savoie (Ontario) et Carolyne Marie Souaid (Québec)
À la contrebasse : Pierre Côté; au piano : Sylvain Côté

14 h 30 : SPECTACLE — Soleil nocturne
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Avec Fernande Alexandre, Monique Bernier, Réal Burelle, Laurie Bush, Claire Gagnon, Lucie Soleil Ouellet, Lucie Roberge et Louise Villemaire du Québec

16 h : REMISE DU PRIX DU POÈTE 2006
Scène du chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal)

Animée par Isabelle Courteau

17 h : CLÔTURE DU MARCHÉ FRANCOPHONE DE LA POÉSIE 2006